今年もいろんなことがありました(^-^)
中でも一番大きかったことは、表参道のafloat-fから銀座のAFLOAT JAPANに引っ越ししたことですね(^-^*)/
環境が変わり、9月のオープンだったのですがこの3ヶ月おかげさまで沢山の刺激を受けることができ、あっという間にもう暮れですね(;^_^

自分自身を振り返ると、少しは成長できた一年ではあったと思います。楽しかったことも沢山ありましたが、達成できなかった目標もあります。

反省は、しっかりと解消して、来年は、飛躍していきます！毎日元気に頑張っていきたいと思います(^-^*)/

お客様には大変感謝しています！元気を頂いたりはもちろんなんですが、色々学ばせて頂きました！
本当に、ありがとうございます！！
どんどん成長して、いろんなキャパを超えていきたいと思います(*^ｰ^)

皆様、今年も本当にありがとうございました！！

それでは、良いお年をー(^-^)

AFLOAT JAPAN 鈴木司

オープン前と、

今年の最終日です♪